Phạm Ngọc Lân

 

Chị tôi

Nhạc và lời của  Trần Tiến
Phạm Ngọc Lân đàn và hát

 

 

 
 

Trần Tiến (sinh năm 1947) sáng tác ca khúc Chị Tôi năm 1997. Tác phẩm thành công ngay, v́ giai điệu dễ thương đă đành, nhưng cũng v́ nội dung phù hợp với tâm trạng của nhiều người đă trải qua những hoàn cảnh tương tự. Đó là t́nh trạng của nhiều gia đ́nh đông con, có một người chị lớn ở vậy không lấy chồng, v́ phải phụ mẹ (hoặc thay mẹ) lo cho đàn em.

Điều này không chỉ xảy ra tại Việt Nam, mà tại Pháp trước đây cũng có nhiều trường hợp tương tự, và cũng đă có bài hát nổi tiếng của Hugues Aufray với tựa đề Céline nhắc đến những bà chị này:
http://www.youtube.com/watch?v=WxGoPWgfHhY

Chị Tôi


1. Nhà tôi trên bến sông có chiếc cầu nhỏ cong cong
Hàng cau dưới nắng trong lá trầu không
Chị tôi trông dễ thương bán rau chợ cầu Đông í a
Chị tôi chưa lấy chồng

2. Thời con gái lưng ong có bao người thầm mong theo
Mẹ giục con gái yêu lấy chồng đi
Chị thương hai đứa em thương mẹ già c̣n đau í a
Chị tôi chưa lấy chồng

3. Rồi mẹ tôi khuất xa, chúng tôi không c̣n thơ ngây
Chị lại lo các em chuyện chồng con
Ngày chia tay bến sông thấy chị buồn mà thương í a
Chị vẫn chưa lấy chồng

4. Rồi một đêm sáng trong có một người đàn ông qua
Họ về xây chiếc cầu nối bờ sông
Gặp chị tôi dễ thương mới xin lời cầu hôn í a
Chị cũng muốn lấy chồng

5. Cầu xây xong đă lâu không thấy người về đưa dâu
Để chị tôi ngóng chờ mắt lệ nḥa
Hàng cau đau trái cau bao lá trầu buồn rơi í theo
Chị tôi chưa lấy chồng

6. Nhiều năm xa cách xa tôi trở về làng quê thăm
Nh́n hàng cau xác xơ lá trầu khô
Mộ chị tôi bé xinh đứng bên cầu lẻ loi í a
Mộ người chưa có chồng

Mộ chị tôi bé xinh đứng bên cầu thương nhớ mênh mông
Chị tôi chưa lấy chồng



Nguồn :

http://my.opera.com/phamngoclanguitar/blog/baihatkhongxualam

http://www.youtube.com/watch?v=THhghB42W0k

 

trang phạm ngọc lân

nhạc

art2all.net