phạm ngọc lân

NGƯỜI ĐI QUA ĐỜI TÔI

 

Thơ Trần Dạ Từ
Nhạc Phạm Đ́nh Chương (1929-1991)
Phạm Ngọc Lân đàn và hát.

 

 


Trần Dạ Từ sinh năm 1940 ở Hải Dương, di cư vào Nam năm 1954. Nhà thơ, viết văn, làm báo, làm đài phát thanh. Năm 1976, ông bị chính quyền cộng sản bắt tù 12 năm. Ông được chính quyền Thuỵ Điển bảo trợ qua Thuỵ Điển, và sau đó ông qua Mỹ, cùng với vợ là nhà văn Nhă Ca làm báo tại quận Cam, California.

Phạm Đ́nh Chương là một ca nhạc sĩ nổi tiếng đă đóng góp cho nền âm nhạc Việt Nam nhiều tác phẩm bất hủ. Với danh hiệu Hoài Bắc, ông cùng với ba anh chị em là Hoài Trung, Thái Hằng (vợ của Phạm Duy) và Thái Thanh thành lập ban hợp ca Thăng Long nổi tiếng miền Nam suốt hơn hai mươi năm.

Những bài thơ được Phạm Đ́nh Chương phổ nhạc một cách tài t́nh đă trở thành những ca khúc để đời. Bài «Thơ Cũ Của Nàng» của Trần Dạ Từ được phổ nhạc với tên « Người đi qua đời tôi » là một thí dụ.

 

Thơ Cũ Của Nàng
Trần Dạ Từ

Người đi qua đời tôi
Trong những chiều đông sầu
Mưa mù lên mấy vai
Gió mù lên mấy trời
Mây mù lên mấy biển

Người đi qua đời tôi
Hồn lưng mùa rét mướt
Đường bay đầy lá mùa
Vàng xưa đầy dấu chân
Ḷng vắng như ngày tháng
Đen tối vùng lăng quên

Người đi qua đời tôi
Chiều ầm vang tiếng sóng
Bàn tay mềm khói sương
Tiếng hát nào hơ nóng

Người đi qua đời tôi
Nghe những lời linh hồn
Phi lao dài tiếng ru
Êm ái ḷng hối tiếc
Trên lối về nghĩa trang
Trong mộ phần tối đen

Người đi qua đời tôi
Không nhớ ǵ sao người

Em đi qua đời anh
Không nhớ ǵ sao em.

 

 

Nguồn : http://my.opera.com/phamngoclanguitar/blog/baihatxua

 

Youtube:  http://www.youtube.com/watch?v=nxedF_CoUTI&list=UUjDB6BLYsUIOnK1rJVKW9vw&index=1&feature=plcp

 

 

 

art2all.net