Lê Duy Đoàn

 

Thằng bé khờ khạo …dễ thương

 

Kư ức thời gian - Lê Duy Đoàn
 

Đây là những câu chuyện tự trào v́ thằng bé khờ khạo… mà dễ thương chính là tôi khoảng năm mươi mấy năm về trước. Tôi hay kể chuyện này khi nói chuyện vui với bạn bè cùng trang lứa hay kể cho các con tôi nghe. Nghe chuyện, ai cũng cười và nghĩ rằng sao lại có một thằng bé khờ khạo quá như vậy.

(Trong câu chuyện xin lưu ư người đọc, những lời xưng hô theo đúng ngữ cảnh vào thời điểm thập niên 50, lúc tôi c̣n bé xíu nên những từ như ”thằng, hắn…” là bạn bè gọi nhau thân thương khi c̣n nhỏ- những người đó bây giờ đă trên dưới 70 tuổi rồi, có người đă ra thiên cổ - tôi hoàn toàn không có ư mạo phạm, bất kính).
 

1. Thằng, con:

Mẹ tôi kể rằng, khi chưa đầy 2 tuổi, tôi đă biết nói rành rọt. Ông ngoại tôi họ Trương, người làng Vỹ dạ, có khu vườn rộng bên ngoài cửa Hữu. Mẹ tôi làm dâu họ Lê duy ở xóm Đông an ( xóm guốc), làng An ninh Hạ.

Về thăm ngoại, mẹ tôi phải bồng tôi đi bộ và qua 2 bến đ̣: bến đ̣ làng Hạ và bến đ̣ kẻ Vạn.

Vừa bước chân lên đ̣, mẹ tôi gặp một người bạn. Bà ấy nh́n rồi hỏi mẹ tôi: ”Con à?” Mẹ tôi trả lời ngắn gọn nhưng lễ phép: ”Dạ, con.” Đợi cho người bạn của mẹ tôi đi khuất, tôi mới thỏ thẻ hỏi mẹ: ”Mạ, thằng chơ răng mạ nói là con?” ( Mẹ, con là “thằng” mà sao mẹ nói là “con”).

 

2. Khờ khạo nên thành Trạng Cóc.

Năm 1956, tôi lên 10, chuẩn bị lên lớp Nhất trường Tiểu học Vạn Xuân. Năm đó có hội chợ và triển lăm nông nghiệp ở Phú văn lâu, thành phố Huế. Hội chợ này tổ chức vào dịp hè.

Chính quyền Ngô đ́nh Diệm lúc đó muốn tổ chức những ngày hội vui vẻ để mừng kết quả bầu cử. Cuộc trưng cầu dân ư ngày 23-10-1955 có kết quả sắp xếp trước theo đúng kịch bản “xanh vô giỏ, đỏ vô b́” và gian lận phiếu của chính quyền Ông Diệm nhằm phế truất Ông Bảo Đại và đưa Ông Ngô đ́nh Diệm lên cầm quyền ở Miền Nam.

Tôi có người bạn chí thân học chung một lớp tên là Lê văn Khâm. Mặc dù học chung một lớp nhưng Khâm học giỏi, khôn ngoan, lanh lợi hơn tôi nhiều.

Nhà chúng tôi lúc đó ở bên cạnh nhau. Tôi ở nhà số 1 kiệt 1 đường Quốc lộ 1 ( sau này là 77 Thống nhất), phường Phú thạnh, Huế. Nhà Khâm giữa nhà tôi và cái quán bán tạp hóa của Mẹ tôi sát đường lộ. Nhà Khâm ở trên đất trong khu vườn rộng của Ông đại tá Tư cho thuê ở tạm.

Khi nghỉ học, tôi thường ngồi bên canh Mẹ tôi nghe Bà nói chuyện. Mẹ tôi là người vui vẻ, nói chuyện rất dí dỏm có duyên. Bà biết rất nhiều chuyện đông tây kim cổ. Bà thuộc nhiều thơ ca ḥ vè, từ b́nh dân như vè Thất thủ kinh đô đến các làn điệu ca Huế như ḥ mái nh́, ḥ mái đẩy, Nam ai, Nam b́nh, Cổ bản, Lưu thủy, Hành vân, Tứ đại cảnh, Kim tiền… với giọng hát thanh tao kèm theo những giải thích rành rọt. Bà thuộc thơ từ Xuân Diệu, Thế Lữ, Hàn mạc tử cho đến Phan bội Châu, từ Lục Vân Tiên đến Truyện Kiều, Phạm Công Cúc Hoa… Mẹ tôi đọc qua vài lần là nhớ như in và đọc vanh vách. Bà có trí nhớ rất tuyệt, tôi không sánh bằng. Mẹ tôi lại có tài nói chuyện tếu. Bà kể chuyện xong mọi người cười rộ mà Bà chỉ cười tủm tỉm thôi. Khách hàng đến mua một phần v́ Mẹ tôi bán giá phải chăng, một phần v́ quư mến Mẹ tôi và thích nghe Bà nói chuyện.

 

***

Chiếc xe buưt tuyến Triều sơn tây, An ḥa –Đông ba của anh Toàn lái dừng trước quán. Hai anh em Khâm và Dũng xuống xe, mặt tươi cười hớn hở. Dũng thấp người, trên tay bưng khệ nệ một cái khay và một bộ ấm chén trà men trắng, bao bằng giấy kiếng đỏ. Bộ ấm chén trà men trắng có in h́nh ông Thọ chống gậy có bầu rượu, con dơi bay và em bé ôm quả đào tiên rất đẹp.

Mẹ tôi hỏi: ”Ở mô mà có bộ khay trà đẹp rứa?”

Khâm trả lời: ”Dạ, tụi con đi hội chợ chơi tṛ chơi chuột bạch, trúng số, được thưởng.”

Tôi hốp tốp nói với mẹ tôi: ”Mạ cho con xuống hội chợ lấy bộ khay trà giống thằng Khâm.“ Tôi nói chuyện dễ như lấy đồ trong túi không bằng.

Hai anh em Khâm vừa thắng giải, khoái chí dẫn tôi đi hội chợ. Mẹ tôi cho tôi đúng 12 đồng. Hai đồng cước xe buưt đi và về ( mỗi lượt, một đồng), 10 đồng để mua 1 vé chơi tṛ chơi một lần, như thể chỉ chừng đó tiền tôi có thể mang về một bộ khay trà.

Chúng tôi níu tay người lớn qua cửa vô hội chợ khỏi tốn tiền mua vé và đi thẳng đến nơi có tṛ chơi chuột bạch, tṛ chơi mà hai anh em Khâm vừa mới trúng thưởng.

Hội chợ có khu triển lăm sản phẩm nông nghiệp ở khu vực đ́nh Phu văn lâu, hai cánh là khu vui chơi. Có nhiều tṛ: lô tô, tài xỉu, quăng ṿng vịt, ném banh, bắn súng hơi, ném phi tiêu… trong những quầy phân chia riêng lẻ. Có một cái rạp lớn h́nh trụ có mái che phía trên, là tṛ biểu diễn mô tô bay. Người tham dự các tṛ chơi chen lấn nhau. Loa phát thanh, nhạc xập x́nh, tiếng reo ḥ tạo nên sự ồn ào náo nhiệt trong khu hội chợ.

Chúng tôi chẳng để ư đến những tṛ vui khác, vô hội chợ chỉ để chơi tṛ chơi “chuột bạch” mà thôi. Một cái rạp nhỏ vuông vức, nằm biệt lập trên khu đất trống ở giữa khu giải trí. Người chơi đứng bao quanh. Ngay trung tâm là một cái lồng bàn có dây rút. Trong lồng bàn một con chuột bạch nh́n quanh có vẻ sợ sệt. Ṿng trung tâm đứng yên. Bên ngoài ṿng này có một đường chuột chạy h́nh vành khăn, trên đó, có 16 cái chuồng nhỏ có mái, cửa chuồng h́nh ṿm hướng vô trung tâm. H́nh vành khăn này quay tṛn nhờ một cái moteur. Bên trong mỗi chuồng đều có cỏ để dụ con chuột chui vào. Chuột đă được huấn luyện nên chạy quanh và chui vào chuồng rất thuần thục.

Đến nơi, người ta đang bán vé cho lần chơi tiếp theo. Dũng nhanh tay mua ngay một vé. Tôi đang c̣n lớ ngớ th́ nghe người bán vé rao: ”C̣n vé cuối cùng số 2 đầy hy vọng, số 2 may mắn đây.” Dũng khều tôi: ”C̣n vé, Đoàn mua đi tề.” Tôi vội vàng nói to, cơ hồ như sợ người khác tranh mua mất: ”Cho em, cho em.”

Mua được vé, ḷng tôi khấp khởi mừng và hy vọng trúng thưởng, nhưng một bác đứng bên cạnh nói với tôi một câu giống như dội lên tôi một gáo nước lạnh: ”Số 2 mới trúng nên không ai mua mà con mua làm chi?” Tôi buồn bă nghĩ thầm: ”Thôi, rứa là mất tiêu 10 đồng mạ cho.”

Tôi càng tiu nghỉu hơn khi tṛ chơi bắt đầu. Ṿng vành khăn bắt đầu quay. Những người tham dự tṛ chơi ồn ào như vỡ chợ. Khi ṿng đó ngưng quay, lồng bàn được kéo lên. Chú chuột ngơ ngác định hướng. Chuồng số 2 nằm về phía đuôi con chuột. Chuột chạy thẳng đến chuồng số 8 trước mặt, tḥ đầu vô ngửi. Tiếng la hét vang dội. Chuột thụt lùi chạy tiếp. Hết chuồng này đến chuồng khác, chuột cứ tḥ đầu vô rồi lại lùi ra. “ Vô, vô, vô…” Cuối cùng tới chuồng số 2, chuột chui tọt vào nằm yên không ra nữa.

Tôi sung sướng quá nhảy cẩng lên. Người dẫn chương tŕnh tṛ chơi reo lên: ”Số cuối cùng đầy hy vọng đă trúng giải.“ Tôi ch́a tấm vé số 2 ra đầy hănh diện. “Em bé đă trúng. Em lấy phần thưởng ǵ? Bộ son, bộ chén dĩa, cái chăn…..” Anh kể ra một loạt các loại phần thưởng để cho tôi chọn lựa.

Tôi đáp nhanh không suy nghĩ: ” Cho em lấy bộ khay trà giống như bộ của thằng Khâm.”

Chắc chắn anh ta chẳng biết Khâm là ai nhưng anh cũng vui vẻ t́m kiếm bộ khay trà. Anh lục t́m dưới quầy lấy ra được một bộ khay trà giống y hệt bộ mà anh em Khâm trúng thưởng và trao cho tôi.

Tôi vội vàng ôm bộ khay trà ra cổng đón xe buưt về nhà với 1 đồng c̣n lại. Thấy tôi bước xuống xe trên tay bưng khệ nệ một bộ khay trà như của anh em Khâm, mẹ tôi vô cùng ngạc nhiên. Bà nh́n tôi tŕu mến, vừa mĩm cười vừa nói: ”Con đúng là Trạng Cóc, tưởng nói chơi mà thành thiệt.“ ( Ở Huế, nói Trạng Cóc có nghĩa là nói dóc. )

Bộ khay trà ấm chén được Ba Mẹ tôi giữ ǵn kỷ lưởng. Bên cạnh nó là giai thoại về sự ngây ngô khù khờ của tôi. Mỗi lần Tết đến, dọn bánh mứt, pha trà Kim lan của hăng trà Văn An Thái mời khách, Ba Mẹ tôi hay khoe: ”Bộ khay trà thằng con tui trúng thưởng hội chợ đó.“

 

3. Khờ khạo nên suưt không được thi tuyển vào Đệ thất ( lớp 6 bây giờ).

Năm 1956, tôi học lớp Nhất trường Tiểu học Vạn Xuân, gần bến đ̣ Kẻ Vạn, cạnh khu Phú Mộng là khu nhà vườn nổi tiếng của thành phố Huế. Cô giáo dạy tôi là cô Tôn nữ Yến, con gái Cụ họa sĩ Tôn Thất Sa, nhà cách trường hơn trăm mét.. Thầy Trần trọng Khoái nhà ở Vỹ dạ, dạy lớp Nh́ là Hiệu trưởng. Lớp tôi có trên 50 học sinh. Cô Yến là cô giáo rất tận tâm, giảng dạy rất hay nên trường Vạn xuân là một trường “nhà quê” mà kỳ thi vào Đệ thất công lập năm đó, lớp tôi đậu hơn một nửa.

Gần đến kỳ nghỉ hè, chuẩn bị cho kỳ thi vào lớp Đệ Thất (lúc này đă bỏ kỳ thi Tiểu học, học sinh đủ điểm trung b́nh là được cấp bằng Tiểu học), cô giáo phát cho mỗi tṛ một cái phom thẻ học sinh và dặn ḍ kỹ lưỡng mỗi em về ghi các chi tiết rồi nộp lại cho cô để Hiệu trưởng kư tên và đóng dấu của trường.

Tôi chẳng ư tứ ǵ cả nên bỏ cái thẻ ấy ở đâu mà t́m hoài không thấy.

Sáng thứ hai đầu tuần, học sinh nộp thẻ, tôi vẫn t́m chưa ra thẻ của ḿnh. Tôi khờ khạo sợ bị cô giáo la mắng ( tôi nghĩ vậy thôi chứ cô Yến nghiêm nhưng rất hiền) nên không nói cho cô biết điều đó. Thẻ học sinh được hiệu trưởng kư tên và đóng dấu mộc trả lại cho học sinh, thế mà cô giáo cũng không biết là tôi không có thẻ.

Mấy ngày sau tôi t́m ra thẻ nhưng vẫn sợ cô la mắng nên không tŕnh với cô giáo. Tôi lại dại dột đem chuyện này nói với một thằng bạn học cùng lớp ở cạnh nhà là Nguyễn Hoài. Hoài ra vẻ là người hiểu biết (thật ra chỉ là THẦY DÙI): ”Dễ ẹt, mi cứ kư chữ kư của mi chồng lên trên cái ảnh là được thôi.” Nói như vậy mà tôi cũng tin và làm theo. Tôi kư chữ kư ḿnh chồng lên ảnh 4x6 và yên chí là thẻ học sinh của ḿnh hợp lệ.

Trong lớp, tôi chỉ là học sinh trung b́nh khá. Sỉ số lớp trên 50 đứa, tôi xếp thứ hạng từ 10 đến 20 c̣n Lê văn Khâm thường xếp hạng từ 1 đến 3.

Kỳ thi vào lớp Đệ thất công lập năm 1957 ở Huế có Trường nữ trung học Đồng Khánh thi và chấm riêng, các trường nam sinh nạp đơn thi riêng nhưng chấm chung và công bố kết quả chung. Số học sinh dự thi trên 2000 mà chấm đậu 600.

Tôi không lượng sức ḿnh nộp đơn dự thi vào trường Quốc học, nghĩ đơn giản là học trường Quốc học oai hơn mấy trường kia. Trường chỉ mở 2 lớp, lấy đậu chỉ khoảng 100 học sinh, trong khi các trường Nguyễn tri Phương, Hàm Nghi xét trúng tuyển đến 200, 300. Khó đậu vào trường Quốc học lắm.

Trước hôm thi một ngày, số kư danh đă được viết lên bàn thi. Sau khi ḍ số kư danh, ba tôi cẩn thận dẫn tôi vào tận pḥng thi ( từ cổng chính nh́n vào là dăy lầu bên trái, pḥng số 3, SKD số 384, ngồi đầu bàn thứ 3 phía cửa ra vào). “Chỗ con ngồi thi đây nè. Nhớ nghe.” Tôi dạ dạ ra chiều đă rơ.

Sáng đi thi, Ba tôi chở tôi bằng chiếc xe mobylette vàng đến trường sớm, đứng chờ trước cổng chính của trường. Cổng vừa mở, tôi nhát thấy Lê văn Khâm đi trước tôi về phía dăy lầu bên phải. Tôi lúc thúc chạy theo Khâm, khờ khạo nghĩ rằng nếu ngồi gần Khâm lỡ làm bài thi bí chỗ nào th́ có người để hỏi.

Ba tôi đứng trước cổng trường dơi mắt theo tôi, thấy tôi sao không đi về phía dăy lầu bên trái mà lại đi qua phía dăy lầu bên phải!!?? Gửi xe cho người bạn trông hộ, Ba tôi chạy vào níu vai tôi hỏi :” Sao con đi qua phía này?” Tôi trả lời không suy nghĩ: ”Dạ, con đi theo thằng Khâm.”

Dắt tay tôi qua chỗ ngồi đúng số kư danh 384, ba tôi gặp Thầy Trợ Lữ, giám thị pḥng, là bạn ba tôi. (Trận đói năm 1946, Thầy lên làng An ninh hạ tá túc nhà tôi một thời gian, được gia đ́nh tôi giúp đỡ).

Ba tôi nói với Thầy: ”Con tui đây, có chi nhờ Thầy giúp đỡ.” Thầy cầm thẻ học sinh của tôi lên coi, ngạc nhiên v́ không có chữ kư và dấu của trường. Thầy nói: ”Sáng ni may mà tôi coi thi pḥng ni gặp cháu, chiều ni, thầy khác coi thi th́ họ không cho cháu thi mô. Anh về t́m Thầy Hiệu trưởng kư tên đóng dấu vô thẻ để chiều cháu thi.”

Cũng may là Thầy Trần trọng Khoái, hiệu trưởng trường Vạn xuân đang làm thư kư hội đồng thi ngay tại trường Quốc học. Thầy kư tên rồi chỉ nhà Thầy ở làng Nam phổ, gặp Cô để đóng dấu vô thẻ học sinh của tôi.

Sáng đó, thi môn Luận và Sử địa, Khoa học thường thức. Thi xong, gặp Ba tôi, Thầy Trợ Lữ nói: ”Cháu dại quá anh ơi. Tôi đứng bên nhắc bài cho cháu mà cháu không nghe, cứ làm bài theo ư ḿnh.”

Chiều đó, thi Toán. Đề bài có bài toán đo lường, một bài toán động tử. Tôi làm bài được.

Ngày có bảng đậu, hội đồng thi tổ chức xướng danh ở trường Nguyễn tri Phương từ chiều tới tối mịt mới hết 600 học sinh đậu vào lớp Đệ Thất các trường nam sinh thành phố Huế.

Tôi đậu thứ hạng 384 giống y số kư danh của tôi và vào học lớp Đệ Thất 2 của trường Quốc học. Sau này nghe nói là bạn Cung Trọng Bảo là Thủ khoa khóa thi vào Đệ Thất chấm chung năm 1957.

Chuyện lạ: Làm sao tôi nhớ số kư danh? Đơn giản v́ trùng hợp với bảng số xe An Ḥa của anh Toàn và số nhà của nhà hộ sinh Kim Anh gần đầu cầu Bạch hổ. Cả hai đều có số 384.

 

4. Khờ khạo nên không biết Đàn Nam giao.

Thầy Nguyễn phú Phụng dạy tôi môn Việt văn lớp đệ thất. Thầy dáng tầm thước, hơi gầy, khuôn mặt thanh, mắt hiền, giọng đồng vang. Giờ chính tả, Thầy đọc nhanh rơ ràng. Có bài chính tả viết một đoạn trích trong bài tùy bút ”Thương vay” của Xuân Diệu tặng nhà thơ Huy Cận:

“…Con đường Nam Giao thẳng mà không bằng; tôi khởi sự đi trong ánh sáng, và tôi tới lần trong bóng tối, tợ hồ bên thành phố Huế là ngày, bên đàn Nam Giao là đêm…..”

Tôi chẳng biết cái đàn Nam giao là cái chi chi nên lúng túng, Đầu câu có chữ “đường” vô lẽ dưới này là “đàng”, mà đàn không “G” th́ trong đầu tôi chỉ có “ cây đàn”. Cuối cùng chầm chày may rủi ( năm ăn, năm thua) tôi viết đại “đàng Nam giao”. Thầy Phụng ṿng lại chữ “đàng” và chấm dấu hỏi, ư chừng Thầy muốn nói: “Ối chà, đàn Nam Giao mà tṛ cũng không biết hay sao ?!”

 

5. Khờ khạo nên vào Ṭa Đại biểu……méc Mạ.

Niên khóa 1958-1959, chương tŕnh học đệ nhất cấp phân ngoại ngữ thành sinh ngữ chính ( SN1), sinh ngữ phụ (SN2), với hệ số khác nhau. Tôi chọn anh văn là sinh ngữ chính nên được trường phân qua học lớp đệ lục 2.

Năm 1959, tôi học lớp đệ ngũ 2. Tôi ngồi bàn đầu, bên phải là Lê Thẻo, bên trái là Nguyễn văn Trợ và Lê văn Hiếu ngồi ngoài cùng sát vách. Ngay sau lưng tôi, ngồi bàn thứ 2 là Hồ đắc Nhẫn. Nhẫn cao to, đẹp trai, con Ông Hồ đắc Khương, là Đại biểu chính phủ Miền Bắc Trung nguyên và Cao nguyên Trung Phần. Mặc dù là con ông lớn nhưng Nhẫn vào lớp b́nh dị, không kiểu cách và cũng thể hiện đẳng cấp thứ ba sau ”nhất quỷ nh́ ma” như đa số chúng tôi hồi đó.

Hồi đó, cả tuần, ngoài những giờ học buổi sáng chúng tôi c̣n học thêm 4 buổi chiều, trừ chiều thứ năm và thứ bảy.

 

***

Một buổi chiều thứ tư, trước kỳ thi đệ nhất lục cá nguyệt lần 1, sau giờ ra chơi, Trợ ghé vào tai tôi nói nḥ: ” Ê, thằng Nhẫn rảy mực sau lưng áo mi tề”. “Mô?”. Trợ kéo vạt sau áo của tôi cho tôi thấy, mấy đường lấm tấm mực xanh trên lưng áo trắng.

Thời đó chúng tôi không được phép dùng bút bi viết vào tập vở. Bút máy là Pilot, Parker hay bút sản xuất ở Chợ lớn phải bơm mực. B́nh mực pilot h́nh dẹp hay parker h́nh tṛn. Về mùa lạnh mực hay bị nghẽn nên học sinh có thói quen rảy cây bút để mực chảy ra đầu bút mới viết được. Có lẽ Nhẫn vô t́nh rảy mực trúng phải lưng áo của tôi mà thôi.

Tôi đứng dậy xoay người lại: ”Mi chơi chi lạ rứa? Rảy mực vô áo tau!” Lẽ ra, Nhẫn ôn tồn giải thích th́ tôi cũng vui vẻ về nhà ngâm áo để giặt. Đằng này hắn cũng lên gân: ”Chơi rứa đó, mi làm chi tau.” Tiện tay có quyển vở Nhẫn đang để trên bàn, tôi không kềm được, x̣e tay ṿ quyển vở của hắn nhàu đi. Không kém, Nhẫn chồm người lên, tḥ tay vào hộc bàn của tôi, kéo cái cặp đựng sách vở của tôi, ra sức xé toạt. Tôi chưa kịp phản ứng ǵ th́ đă nghe cái rẹt, da cặp cứng như vậy mà rách một đường dài đến tận đáy cặp.

Bạn bè trong lớp lao xao. Đúng lúc đó Thầy vào lớp.

Hai giờ học cuối trôi qua nặng nề, v́ tôi ấm ức thằng bạn chơi ngang như vậy. Cái cặp là quà tặng Ba tôi mua ở hiệu giày Tân Thành, khi tôi thi đậu vào lớp đệ thất.

Khi băi trường, mấy đứa bạn thân xúi: ”Mi tới nhà hắn méc Mạ hắn đi. Chơi mà xé cặp như ri là Mạ hắn đánh cho sưng đít. Mạ hắn nghiêm lắm”.

Tôi đang tức khí, nghe như vậy bùi tai, lên chiếc xe đạp mini thẳng đường tới Ṭa Đại biểu. Đang phom phom đạp xe đi vô cổng hông Ṭa Đại biểu trên đường Lê Lợi. Bác bảo vệ cổng chận xe lại: ”Ê, cháu đi mô rứa.” Tôi thật thà đưa cái cặp rách cho bác coi: ”Dạ, con vô méc Mạ thằng Nhẫn.” Bác cười, ôn tồn nói với tôi: ”Cháu đi ngă ni vô th́ Bác bị la liền. Cứ làm như Bác không biết, cháu đi qua ngă Viện Đại học Huế, có đường thông qua Ṭa Đại biểu. Cháu dựng xe nơi vách đó, rồi leo lên cầu thang. Sát cầu thang là pḥng ở của Bà Đại biểu, Bà dang ở trên pḥng.” Bác chỉ dẫn đường đi rơ ràng như vậy th́ chắc là Bác cũng muốn tôi vô méc Mạ hắn.

Hành lang lầu một không có bóng ai. Chỉ một ḿnh tôi rón rén bước. Một người đàn bà trung niên nhẹ nhàng bước ra hỏi: ”Cháu t́m ai?” Tôi đoán chừng đó là Bà Đại biểu. Bà có dáng người thanh cao, nước da trắng, khuôn mặt thanh tú, cử chỉ và giọng nói rất dịu dàng. Bà mặc bộ đồ lụa màu trắng ngà làm tăng vẻ quư phái. Hai cô gái dáng vẻ cũng thanh nhă ngồi trên giường, chắc là chị em của Nhẫn. Tôi đưa cặp sách vở cho Bà coi và nói sơ chuyện xảy ra trong lớp chiều đó. Bà có vẻ áy náy: ”Bậy quá, bác la hoài mà nó không nghe. Chừ chuyện đă lỡ rồi, Bác gởi tiền để con mua cái cặp mới nghe.” Tôi vội nói: ”Không, con lên đây là để nói cho Bác biết thôi, để Bác la thằng Nhẫn, chứ không phải con muốn bắt đền.” “ Bác đền tiền mà con không chịu th́ thôi, để Bác khâu lại cho con nghen.” “ Thôi, để con về nhà khâu cũng được.”

Miệng nói, tay Bà với lấy hộp kim chỉ để sẵn đầu giường. Không biết trong hộp kim chỉ của gia đ́nh sao lại có cây kim dài và sợi chỉ lớn khâu da?! Bà bắt đầu khâu lại đường rách trên cái cặp.

H́nh ảnh một Bà Đại biểu, một mệnh phụ phu nhân, ngồi trên giường t́ mẫn từng đường kim mũi chỉ khâu lại cái cặp bị xé rách toạc cho bạn học của con ḿnh là h́nh ảnh không ai có thể tưởng tượng nổi. Từ giờ phút đó, măi về sau này, tôi luôn ca ngợi hết lời “người mẹ của bạn tôi”. Việc làm trông có vẻ nhỏ mọn nhưng thể hiện một con người b́nh dị, một tấm ḷng nhân hậu bao dung, tôi gọi đó là “tâm hồn cao thượng”.

Trong khi ngồi khâu cặp, Bà ân cần hỏi tôi về gia đ́nh, chuyện học hành trong lớp. Bà nói với 2 người con gái:” Con ra nói với chú bảo vệ, t́m thằng Nhẫn về đây gấp”. Cô gái đến bên cửa sổ nh́n ra ngoài, chợt reo lên: ”Thằng Nhẫn đứng chơi ngoài công viên ḱa.” “Nói chú bảo vệ ra kêu hắn lên đây.”

Ngoài công viên nhỏ h́nh tam giác trước Ṭa Đại biểu, hàng me bao quanh, đội kèn quân nhạc đang tập luyện những khúc quân hành. Hèn ǵ, tôi tới đây đă lâu, Bà Đại biểu khâu gần xong cái cặp rách mà Nhẫn vẫn chưa về tới.

Thấy tôi, Nhẫn khựng lại một chút. “Con chơi mà ăn hiếp bạn bè trong lớp như ri há?” ”Hắn vày vở con.”

“Con rảy mực vô áo bạn, rồi xé cặp của bạn, coi như rứa được không?” Không đợi cho Nhẫn bào chữa thêm, Bà rút một cây gỗ ( tiết diện chừng 3x5 cm) thẳng tay quất vào mông Nhẫn một phát như trời giáng.

Cây gỗ găy ngang, một nửa rơi loảng xoảng trên nền gạch bông. Tôi thất kinh, không ngờ Bà nghiêm khắc dạy con như vậy. Tôi hoảng quá, chạy đến ôm lấy tay Bà, sợ Bà đánh tiếp. ”Thưa Bác, con lên đây để méc cho Bác biết chuyện để Bác la hắn chứ đừng đánh hắn, tội nghiệp.”

Trời chiều, nắng tắt, tôi chào mọi người ra về. Nhẫn hầm hầm không ừ hử !
……………………………..

53, 55 năm đă trôi qua. Trong kiếp phù sinh, t́nh xưa đọng lại trong tâm tư con người ở một góc thẳm nào đó. Nhắc lại chuyện xưa ở đây, tôi muốn nói với những người bạn cùng trang lứa trung học đệ nhất cấp Quốc học năm xưa, nay đă đi vào thiên cổ ( Lê văn Khâm, Lê văn Hiếu, Lê Thẻo, Nguyễn đ́nh Huyên, Nguyễn Nam….) rằng tôi luôn tưởng nhớ các bạn và cũng muốn nói với những bạn cùng lớp đang sống trên mọi miền đất nước hay đang ở nước ngoài rằng: ” Tôi luôn yêu mến các bạn.”
 

Lê Duy Đoàn.

Sài g̣n, 30/11/2012.

 

chân trần

art2all.net